小説が読める！投稿できる！小説家(novelist)の小説投稿コミュニティ！

「認印なら、2千円くらいからお作り出来ます」
「それでも2千円かぁ」
「既製品が200円ですけど、さすがに外人さんの名前は常備してないですからねぇ」
「ポーリー、2千円だって、どうする？」
「勉強シテクダサイ」
「変な日本語は、よく知ってるなぁ」
「ははは、さすがにここで簡単に作れるわけじゃないんで、製作に出さないといけませんので」
「あ、そうか、すぐに出来るんじゃないんだ」
「今スグ、デキナイカ？　ソレハ困リマシタ」
「今日必要なの？」
「ハイ、オカネ、今日要リマス。寮費ト共益費、今日マデデス」
「現金持ってないの？　今までどうやって生活してたの？」
「クレジットカードデ、買イ物シマシタ。でも日本ハ、カードOKノ店、少ナイダカラ、キャッシングシマス」
「じゃ、今回もそうじゃダメだったの？」
「オ金ハ有リマスカラ、銀行ニアズケル。ソコカラ自動引キオチデス」
「ああ、自動引き落としってことね。じゃそれ少し、待ってもらったら？」
「モウ、1ヵ月待ッテモラッタ」
「馬鹿か、1か月もどうしてたん？」
「共益費ノ意味知ラナイダカラ、払ッテナカッタ。寮長サン怒ッテルヨ。ダカラ自動引キオチシロト言ワレタ」
「そういうこと・・・」
「外国人用の既製品が、近くの本店にならあるかもしれません。お名前なんと仰いますか？」
「ポーリーデス」
「・・・いや、ファミリーネームの方よ」
「ファミリーネームは、Dobbinsデス」
「え？　何て言った？」
「Dobbins」
「どびん？」
「ハイ、Pauly　Dobbins（ポーリー・ドビンズ）」
「ポーリー・ドビン？　そんな苗字初めて聞いたわ」
「ドビン様ですかぁ。さすがにそのお名前の既製品は無さそうですね」
「ですよねぇ」
「ナイデスカ？　探スハ？」
「ないわ！」