2004年12 月、今までの常識は間違いだったようです。
米国16代大統領、エイブラハム・リンカーンが、ゲティスバーグで演説した際の「人民の、人民による、人民に為の政治」は、他人の言葉でした。
1384年、ジョン・ウイクリフと言う人が最初の英訳聖書を完成させるにおいて、その序文に用いたようです。その後、政治家D・ウエブスターや説教家S・パーカー達によって紹介されています。
パーカーの著書から引用し、リンカーンが演説の中で使った時は、「かの…、」と断って演説に使ったとの記録もあって、盗用している訳ではないのです。
しかし、聞いている民衆は、そんな事は聞こえないのが当たり前。殆どの人はリンカーンの言葉と思うでしょう。そしてそのまま残ってしまったのが真実のようです。
作品名:2004年12 月、今までの常識は間違いだったようです。 作家名:上野倫五