小説が読める！投稿できる！小説家(novelist)の小説投稿コミュニティ！

「先生……、先生！　ちょっと待ってくださいよ。何なのですか、そのイオイエ……、って？」

　中年サラリーマンの高瀬川史郎（たかせがわしろう）、働けど働けど給料上がらず、ここは気分転換にと市民講座に参加した。そして選んだテーマは『人類への進化』。

　今日はその初講義、一応オイオイの森を指差したところまでは面白かったし、理解できた。しかし、イオイエのなんじゃらかんじゃらの……、ウウアイアイとは？　さっぱりわからない。これでは先へと進めないぞと、無料講座だが、ここは厚かましく手を上げた。
「高瀬川さん、グッドクエションですね」
　先生は胸の名札を覗き込み、親指を押っ立てて、余裕の笑み。それから「イオイエ　エアウア　ウウアイアイ」と復唱し、あとは自信たっぷりに言い放った。
「すなわち──　義を見て　せざるは　勇無きなり　──ってことです」

　えっ、イオイエが……、そんな翻訳あり？　しかも、ことわざ？
　教室内のあちらこちらからドシッ、ドタンの異常な物音が一斉に上がった。要は聴講生全員がその意外性にズッコケたのだ。もちろん高瀬川も椅子からゴロッと転げ落ちた。

　それにしても不思議なものだ、その続きが気になる。
「義を見てせざるは勇無きなり。とどのつまり、オオオはどんな勇気を奮い立たせたのですか？」
　この高瀬川の追っ掛け質問に、先生はニタリとし、講義続行。