漢字一文字の旅 第一巻(第1編より第18編)
九の五 【鳴】
【鳴】、「口」と「鳥」が組み合わされた漢字。
「口」は祝詞を入れる器で、「鳥」の鳴き声で祈ることとか。
そんな【鳴】、この世では多種多様なものが鳴く。
鶯は、梅に鶯ホーホケキョと鳴き、雉も鳴かずば打たれまいと注意されても、それでもケーンケーンと甲高く鳴く。
そして大山鳴動して鼠一匹と、山まで鳴く。
しかし、清少納言はもっとスゴイ!
枕草子の中で、蓑虫(みのむし)まで鳴かせてしまったのだ。
いわく、
蓑虫の親は、子に可笑しな着物を着せて、秋風が吹く頃に迎えに来てやると言って、どこかへ逃げてしまった。
それで蓑虫は、仲秋の頃になると、「ちちよ、ちちよ」と鳴く。
それが哀れで、心が動かされる。
こんなことを、平安時代のブログで仰っられたのだ。
それから一千年の春秋を経てしまったが、これがまた律儀に、高浜虚子は俳句でコメントを返す。
「蓑虫の 父よと鳴きて 母もなし」と。
そして、それだけで止せば良いのに、また調子に乗って、高浜虚子はついでにと…、
「亀鳴くや 皆愚なる村のもの」と、亀まで鳴かせてしまったのだ。
そんなん鳴くかー! と叫びたくなるが、俳句の世界では、他に鳴くものは一杯ある。
驚くことに、季語にまでなってしまっている。
田螺(たにし)鳴く (春)
たにしって、たんぼにいてるたにしが…どう鳴くねん?
蝸牛(かたつむり)鳴く (夏)
梅雨時、紫陽花にかたつむり、ツノ出して鳴くんかい?
蚯蚓(みみず)鳴く (秋)
みみずって、土から出て来て…、みみずの遠吠えか?
こうなれば、もう何でもありだ。
ならば…ならばだ。
鮎風の「鮎」。
「鮎鳴く」も夏の季語として、充分あり得る話しだ。
で、一句できあがり!
鮎【鳴】くや 皆塩焼きに 夏の涼
で、鳴き声は?
シオシオ…シオシオ
作品名:漢字一文字の旅 第一巻(第1編より第18編) 作家名:鮎風 遊