Ｉ ｃａｎ‘ｔ ｓｔｏｐ ｍｙ ｅｍｏｔｉｏｎ．
Ｉ ｑｕｉｔ ｔｈｅ ｃｏｍｐａｎｙ Ｉ ｈａｄ ｗｏｒｋｅｄ ａｔ ｆｏｒ
ｔｗｅｌｖｅ ｙｅａｒｓ.
Ａｌｔｈｏｕｇｈ Ｉ ａｍ ａｒｏｕｎｄ ｆｏｒｔｙ ｙｅａｒｓ ｏｌｄ
Ⅰ ｈａｖｅｎ’ｔ ｇｏｔｔｅｎ ｍａｒｒｉｅｄ. Ｍｙ ｇｉｒｌｆｒｉｅｎｄ
ａｎｄ Ⅰ ｈａｖｅ ａ ｃａｓｕａｌ ｒｅｌａｔｉｏｎｓｈｉｐ.
Ａｌｔｈｏｕｇｈ Ｉｔ‘ｓ ｔｈｅ ｍｉｄｄｌｅ ｏｆ ｓｕｍｍｅｒ．Ｉ
ｄｏｎ’ｔ ｓｅｅ ｍｙ ｇｉｒｌｆｒｉｅｎｄ．
Ｉ ｈａｖｅ ｓｅｖｅｎ ｍｉｌｌｉｏｎ ｙｅｎ ｉｎ ｍｙ ｒｅｔｉｒｅｍｅｎｔ ｓａｖｉｎｇｓ．Ｉ ｔｒｙ ｔｏ ｔｈｉｎｋ ａｂｏｕｔ ｔｈｅ ｆｕｔｕｒｅ．
Ｉ ｈａｖｅ ｍｏｎｅｙ ｂｕｔ Ｉ ｄｏｎ‘ｔ ｈａｖｅ ａ ｆｒｉｅｎｄ
ｔｏ ｄｒｉｎｋ ｗｉｔｈ．Ｔｈａｔ ｉｓ ｔｈｅ ｓａｄｄｅｓｔ ｔｈｉｎｇ．
Ｓｏ Ｉ ｗｉｌｌ ｇｏ ｔｏ ａ ｃｒｏｗｄｅｄ Ｅｎｇｌｉｓｈ ｂａｒ ｉｎ
ａｏｙａｍａ．
Ｉ ｄｒｉｎｋ ａ ｈｅｉｎｅｋｅｎ ｉｎ ｔｈｅ Ｅｎｇｌｉｓｈ ｂａｒ．
ｉｎ ｔｈａｔ ｂａｒ ｈａｌｆ ｔｈｅ ｐｅｏｐｌｅ ａｒｅ ｆｏｒｅｉｇｎ ｐｅｏｐｌｅ．
Ｉ ｄｏｎ‘ｔ ｓｐｅａｋ ｔｏ ｏｔｈｅｒ ｐｅｏｐｌｅ．ａｎｄ ｎｏｂｏｄｙ
ｓｐｅａｋｓ ｔｏ ｍｅ．
Ａｆｔｅｒ ｏｎｅ ｈｏｕｒ Ｉ ｈａｖｅ ｄｒｕｎｋ ｔｗｏ ｇｌａｓｓｅｓ ｏｆ Ｂｕｄｗｅｉｓｅｒ．
Ｉ ｈａｖｅ ａｌｓｏ ｄｒｕｎｋ ａ Ｇｏｌｄｅｎ Ａｌｅ．ａｎ ａｍｂｅｒ Ａｌｅ ａｎｄ ａ Ｂｒｏｗｎ Ｐｏｒｔｅｒ．
Ａｔ ｔｈａｔ ｔｉｍｅ Ｉ ｃａｌｌｅｄ ｍｙ ｇｉｒｌｆｒｉｅｎｄ Ｓｈｅ ｔｏｌｄ ｍｅ ｔｈａｔ ｓｈｅ ｉｓ ｆｉｎｅ ｗｉｔｈｏｕｔ ｍｅ． ｓｈｅ ｉｓ ＯＫ ｗｉｔｈｏｕｔ ｍｅ． Ａｎｄ Ｉ ｔｏｌｄ ｈｅｒ Ｉ‘ｍ ＯＫ ｗｉｔｈｏｕｔ ｈｅｒ．Ｉｔ ｉｓ ｔｈｅ ｓａｄｄｅｓｔ ｇｒｅｅｔｉｎｇ ｉｎ ｔｈｅ ｗｏｒｌｄ．
Ａｆｔｅｒ Ｉ ｈａｎｇ ｕｐ ｔｈｅ ｐｈｏｎｅ Ｉ ｓｐｅａｋ ｔｏ ａ
ｆｏｒｅｉｇｎ ｇｉｒｌ．Ｉ ｔｏｌｄ ｈｅｒ Ｉ‘ｍ ｆｒｅｅ．ａｎｄ Ｉ ａｓｋｅｄ ｈｅｒ ｔｏ ｇｏ ｔｏ ａ Ｒｅｓｔａｕｒａｎｔ ｗｉｔｈ ｍｅ ａｎｄ Ｉ ｗｏｕｌｄ ｐａｙ ｆｏｒ ｈｅｒ．
Ｓｈｅ ｌａｕｇｈｅｄ ａｎｄ ａｓｋｅｄ
“Ａｒｅ ｙｏｕ ｋｉｄｄｉｎｇ？”
“Ｎｏ Ｉ‘ｍ ｓｅｒｉｏｕｓ”Ｉ ｓａｉｄ．
Ｈｅｒ ｎａｍｅ ｉｓ ｓｈａｒｏｎ． ｓｈｅ ｉｓ ａｍｅｒｉｃａｎ Ｉ ｐａｉｄ ｔｈｅ ｂｉｌｌ ａｎｄ ｗｅ ｄｅｃｉｄｅｄ ｔｏ ｇｏ ｔｏ
Ｔｏｃｈｉｇｉ Ｎｉｋｋｏ，
ｗｅ ｇｏ ｔｏ Ｎｉｋｋｏ ｔｏｓｈｏｇｕ，ｗｅ ｔａｌｋ ａｂｏｕｔ ｔｈｅ
ｄｉｆｆｅｒｅｎｃｅｓ ｂｅｔｗｅｅｎ Ａｍｅｒｉｃａｎ ｉｄｅｎｔｉｔｙ ａｎｄ Ｊａｐａｎｅｓｅ ｉｄｅｎｔｉｔｙ ｗｈｉｌｅ ｗｅ ｄｒｕｎｋ ａ
ｃｏｆｆｅｅ ｎｅａｒ Ｃｈｕｚｅｎｊｉ ｌａｋｅ．ａｎｄ ｗｅ ｔａｌｋ ａｂｏｕｔ ｇｕｉｌｔ ａｎｄ ｃｌｅａｒ ｏｕｒ ｍｉｎｄｓ ｉｎ ｆｒｏｎｔ ｏｆ ｔｈｅ Ｋｅｇｏｎ ｗａｔｅｒｆａｌｌ．
Ｅｖｅｎ ｔｈｏｕｇｈ ｓｈｅ ｄｏｅｓｎ‘ｔ ｋｎｏｗ ｍｅ Ｉ ｒｅａｌｉｚｅｄ ｓｈｅ ｉｓ ａ ｈｏｎｅｓｔ ｐｅｒｓｏｎ．
Ｗｅ ｔａｌｋ ａｂｏｕｔ Ｈｅｍｉｎｇｗａｙ ｉｎ ｆｒｏｎｔ ｏｆ ｔｈｅ
Ｒｕｔｏｕ ｗａｔｅｒｆａｌｌ．ｗｅ ｔａｌｋ ａｂｏｕｔ ｅｓｔａｂｌｉｓｈｉｎｇ ａ ｓｅｎｓｅ ｏｆ ｉｄｅｎｔｉｔｙ ｂｅｔｗｅｅｎ Ａｍｅｒｉｃａｎ
ａｎｄ Ｊａｐａｎｅｓｅ ｉｄｅｎｔｉｔｙ ａｔ ｔｈｅ Ｓｅｎｊｏｕ ｆｉｅｌｄ．
Ｂｙ ｔｈｅ ｔｉｍｅ ｗｅ ｇｏｔ ｂａｃｋ ｔｏ ｃｈｕｚｅｎｊｉ ｌａｋｅ
ｉｔ ｗａｓ ｅｉｇｈｔ ｏ‘ｃｌｏｃｋ ．
Ｉｎ ｆｒｏｎｔ ｏｆ ｔｈｅ ｌａｋｅ ｓｈａｒｏｎ ｔｏｏｋ ｍｙ ｈａｎｄ．
Ｉ ｓａｉｄ
“ｗａｉｔ”
Ｓｈｅ ｉｎｖｉｔｅｄ ｍｅ ｔｏ ｗａｄｅ ｉｎ ｔｏ ｔｈｅ ｌａｋｅ．
Ｉ ｓａｉｄ
“ｏｈ ｗａｉｔ”
Ｓｈｅ ｄｏｅｓｎ‘ｔ ｃａｒｅ ｗｈａｔ Ｉ ｓａｙ ａｎｄ ｔａｋｅｓ ｍｅ
ｉｎ ｔｏ ｔｈｅ ｌａｋｅ．
ｗｅ ｇｏｔ ｗｅｔ．
ｗｅ ｋｉｓｓｅｄ．
ｗｅ ｋｉｓｓｅｄ ｉｎ ｔｈｅ ｗａｒｍ ａｉｒ ｆｏｒ ａ ｌｏｎｇ
ｔｉｍｅ．
Ｍｙ ｅｍｏｔｉｏｎｓ ａｒｅ ｏｖｅｒｆｌｏｗｉｎｇ．
Ｉ ｄｏｎ‘ｔ ｗａｎｔ ｔｏｍｏｒｒｏｗ ｔｏ ｃｏｍｅ．
Ｉ ｗａｓ ｅｎｔｒａｎｃｅｄ．
（ＴＨＥ ＥＮＤ）
作品名：Ｉ ｃａｎ‘ｔ ｓｔｏｐ ｍｙ ｅｍｏｔｉｏｎ． 作家名：松橋健一